{"id":19,"date":"2024-01-25T09:42:12","date_gmt":"2024-01-25T08:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/antara.hu\/?page_id=19"},"modified":"2026-04-05T09:25:02","modified_gmt":"2026-04-05T07:25:02","slug":"kezdolap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antara.hu\/de\/","title":{"rendered":"Hauptseite"},"content":{"rendered":"<section class=\"section\" id=\"section_1185923628\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover has-video\" id=\"banner-177189388\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n                        \t<div class=\"video-overlay no-click fill visible\"><\/div>\n\t<video class=\"video-bg fill visible\" preload playsinline autoplay muted loop>\n\t\t<source src=\"https:\/\/antara.hu\/video2.mp4\" type=\"video\/mp4\">\t<\/video>\n            <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n   <div id=\"text-box-201120820\" class=\"text-box banner-layer x0 md-x0 lg-x0 y95 md-y95 lg-y95 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1144523312\">\n\t\t<a class=\"\" href=\"\/de\/zoldminosites\/\" >\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1736\" height=\"645\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites.png 1736w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites-300x111.png 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites-1024x380.png 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites-768x285.png 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites-1536x571.png 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zoldminosites-18x7.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1736px) 100vw, 1736px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\n<style>\n#image_1144523312 {\n  width: 73%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_1144523312 {\n    width: 100%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-201120820 {\n  width: 60%;\n}\n#text-box-201120820 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-201120820 {\n    width: 21%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-177189388 {\n  padding-top: 450px;\n}\n#banner-177189388 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.291);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-177189388 {\n    padding-top: 850px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1185923628 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1597513654\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-713501668\">\n\n\n\t<div id=\"col-25843892\" class=\"col medium-10 small-12 large-10\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-987100348\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2 class=\"translation-block\">Willkommen, liebe G\u00e4ste, auf der Seite des Antara-Ferienhauses in B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1s, wo Familienentspannung und Erholung unsere G\u00e4ste am Ufer des Holt-K\u00f6r\u00f6s erwarten.<\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-987100348 {\n  font-size: 1.3rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1593535135\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1593535135 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-199449145\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<p>Das Ferienhaus Antara ist die perfekte Wahl f\u00fcr alle, die dem Alltag entfliehen und die N\u00e4he von Natur und Wasser genie\u00dfen m\u00f6chten. Das Ferienhaus Antara ist eine echte Oase, in der Entspannung und Verj\u00fcngung garantiert sind.<\/p>\n<p>Die Antara-Ferienwohnung liegt direkt am K\u00e1kafoki-Holt\u00e1g des Holt K\u00f6r\u00f6s in B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1s, in der Dinnyelaposi \u00dcd\u00fcl\u0151sor, und verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen 12 Meter breiten Wasserzugang, an dem ein gro\u00dfer 20 m\u00b2 gro\u00dfer Steg \u00fcber die Wasseroberfl\u00e4che hinausragt.<\/p>\n<p>Bei der Gestaltung haben wir darauf geachtet, eine etwas andere, anspruchsvollere, neuere und einzigartige Umgebung zu schaffen, aber was sie wirklich exotisch macht, ist die <strong>barfu\u00df wei\u00df sandig<\/strong>Palm- und Bananenholz <strong>\"Malediven\"<\/strong> Strandatmosph\u00e4re, die unsere G\u00e4ste, die bei uns bleiben, in ihren Bann zieht. <strong>\u00c9s hogy mi v\u00e1rja vend\u00e9geinket a 2026-os szezonban korl\u00e1tlan haszn\u00e1lattal?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jakuzzi, finnische Sauna, beheizter Pool, 2 SUP-Boards, Tretboot, 4 Fahrr\u00e4der, Geschirrsp\u00fcler, WLAN, Smart-TV, Klimaanlage, Fu\u00dfbodenheizung, eine Kochstelle f\u00fcr 8 Personen, Innen- und Au\u00dfenk\u00fcche, Badminton, Gesellschaftsspiele, eine gem\u00fctliche Panoramaterrasse und ein gro\u00dfz\u00fcgiger 20 m\u00b2 gro\u00dfer privater Steg!<\/strong><\/p>\n<p>Willkommen in diesem aufregenden und romantischen Paradies, wo Exotik und Entspannung ein einzigartiges Erlebnis bieten!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NTAK-Register-Nr.: MA23055474<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-199449145 {\n  font-size: 1.15rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-540096624\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-540096624 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<a href=\"\/de\/bemutatkozas\/\" class=\"button primary\"  >\n\t\t<span>Entdecken<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\" ><\/i><\/a>\n\n\n<a href=\"\/de\/arak-foglalas\/\" class=\"button primary is-outline\"  >\n\t\t<span>Buch<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\" ><\/i><\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1597513654 {\n  padding-top: 100px;\n  padding-bottom: 100px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_87904570\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-small row-full-width\"  id=\"row-1297192058\">\n\n\n\t<div id=\"col-1353968411\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-1149142691\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1734\" height=\"806\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banner3-2.png\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"\/de\/arak-foglalas\/\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n\n   <div id=\"text-box-1976317636\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y100 md-y100 lg-y100 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>Preise\/Reservierung<\/strong><\/h3>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1976317636 .text-box-content {\n  background-color: rgba(162, 149, 90, 0.762);\n  font-size: 100%;\n}\n#text-box-1976317636 .text-inner {\n  padding: 10px 10px 10px 10px;\n}\n#text-box-1976317636 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1149142691 {\n  padding-top: 400px;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1886347936\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-1357221942\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1734\" height=\"806\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/horgaszat-2.png\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"\/de\/horgaszat\/\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n\n   <div id=\"text-box-1191375232\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y100 md-y100 lg-y100 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>Angeln<\/strong><\/h3>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1191375232 .text-box-content {\n  background-color: rgba(162, 149, 90, 0.762);\n  font-size: 100%;\n}\n#text-box-1191375232 .text-inner {\n  padding: 10px 10px 10px 10px;\n}\n#text-box-1191375232 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1357221942 {\n  padding-top: 400px;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row row-small row-full-width\"  id=\"row-1859852980\">\n\n\n\t<div id=\"col-2035601729\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover bg-zoom-long\" id=\"banner-1143121930\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1734\" height=\"806\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/banner1-2.png\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"\/de\/hazirend\/\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n\n   <div id=\"text-box-178663593\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y100 md-y100 lg-y100 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>Hausordnung<\/strong><\/h3>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-178663593 .text-box-content {\n  background-color: rgba(162, 149, 90, 0.762);\n  font-size: 100%;\n}\n#text-box-178663593 .text-inner {\n  padding: 10px 10px 10px 10px;\n}\n#text-box-178663593 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1143121930 {\n  padding-top: 400px;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-303470354\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n  <div class=\"banner has-hover has-video\" id=\"banner-1655658894\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n                        \t<div class=\"video-overlay no-click fill visible\"><\/div>\n\t<video class=\"video-bg fill visible\" preload playsinline autoplay muted loop>\n\t\t<source src=\"https:\/\/antara.hu\/szarvas.mp4\" type=\"video\/mp4\">\t<\/video>\n                        \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <a class=\"fill\" href=\"\/de\/latnivalok\/\" ><div class=\"fill banner-link\"><\/div><\/a>            \n\n   <div id=\"text-box-1806965310\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y100 md-y100 lg-y100 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>Zu besuchende Orte<\/strong><\/h3>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1806965310 .text-box-content {\n  background-color: rgba(162, 149, 90, 0.762);\n  font-size: 100%;\n}\n#text-box-1806965310 .text-inner {\n  padding: 10px 10px 10px 10px;\n}\n#text-box-1806965310 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-1655658894 {\n  padding-top: 400px;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_87904570 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_751660857\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-884701492\">\n\n\n\t<div id=\"col-1423657544\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"text-2373814038\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>Galerie<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-2373814038 {\n  font-size: 1.3rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-4 medium-columns-3 small-columns-2\" >\n  <div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31.jpeg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31.jpeg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31.jpeg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31-225x300.jpeg 225w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara31-1152x1536.jpeg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1230\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30.jpg 1230w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30-231x300.jpg 231w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30-787x1024.jpg 787w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30-768x999.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara30-1181x1536.jpg 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 1230px) 100vw, 1230px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara24-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara22-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara12-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara18-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara10-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><div class=\"gallery-col col\" >\n          <div class=\"col-inner\">\n            <a class=\"image-lightbox lightbox-gallery\" href=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26.jpg\" title=\"\">            <div class=\"box has-hover gallery-box box-overlay dark\">\n              <div class=\"box-image image-cover\" style=\"padding-top:100%;\">\n                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"\" ids=\"118,117,111,109,99,105,97,113\" lightbox_image_size=\"original\" image_height=\"100%\" image_size=\"original\" srcset=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26.jpg 2560w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26-300x200.jpg 300w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26-768x512.jpg 768w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara26-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>                                  <div class=\"overlay fill\"\n                      style=\"background-color: rgba(0,0,0,.15)\">\n                  <\/div>\n                                                              <\/div>\n              <div class=\"box-text text-left\" >\n                 <p><\/p>\n              <\/div>\n            <\/div>\n            <\/a>          <\/div>\n         <\/div><\/div>\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-974743514\">\n\n\n\t<div id=\"col-742353296\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<a href=\"\/de\/galeria\/\" class=\"button primary\"  >\n\t\t<span>Mehr Bilder<\/span>\n\t<i class=\"icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\" ><\/i><\/a>\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_751660857 {\n  padding-top: 90px;\n  padding-bottom: 90px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header-light.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antara.hu\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antara.hu\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANTARA NYARAL\u00d3\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/antaranyaralo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T07:25:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara-web-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\",\"name\":\"Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-25T08:42:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T07:25:02+00:00\",\"description\":\"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kezd\u0151lap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\",\"name\":\"ANTARA RESORT B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1s\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#organization\",\"name\":\"ANTARA NYARAL\u00d3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/anatara-logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/anatara-logo1.png\",\"width\":1092,\"height\":602,\"caption\":\"ANTARA NYARAL\u00d3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antara.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/antaranyaralo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3","description":"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antara.hu\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3","og_description":"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.","og_url":"https:\/\/antara.hu\/de\/","og_site_name":"ANTARA NYARAL\u00d3","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/antaranyaralo","article_modified_time":"2026-04-05T07:25:02+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":735,"url":"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/antara-web-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antara.hu\/","url":"https:\/\/antara.hu\/","name":"Kikapcsol\u00f3d\u00e1s B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son Mald\u00edv st\u00edlus\u00fa nyaral\u00f3 K\u00f6r\u00f6s &#183; ANTARA NYARAL\u00d3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antara.hu\/#website"},"datePublished":"2024-01-25T08:42:12+00:00","dateModified":"2026-04-05T07:25:02+00:00","description":"Fedezze fel az Antara nyaral\u00f3t, ami egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 Mald\u00edv-st\u00edlus\u00fa a Holt-K\u00f6r\u00f6s partj\u00e1n, B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1son. \u00c9lvezze a luxust nyaral\u00e1s sor\u00e1n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antara.hu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antara.hu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antara.hu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/antara.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kezd\u0151lap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antara.hu\/#website","url":"https:\/\/antara.hu\/","name":"ANTARA RESORT B\u00e9k\u00e9sszentandr\u00e1s","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/antara.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antara.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antara.hu\/#organization","name":"ANTARA NYARAL\u00d3","url":"https:\/\/antara.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/antara.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anatara-logo1.png","contentUrl":"https:\/\/antara.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/anatara-logo1.png","width":1092,"height":602,"caption":"ANTARA NYARAL\u00d3"},"image":{"@id":"https:\/\/antara.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/antaranyaralo"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1037,"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/1037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antara.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}